А слабо кроме объектов из сцены показывать свойства моделей/текстур/материалов и тд из окна Project? А слабо вшить эти две кнопки в окно инспектора? А слабо сделать так, чтобы ваш скрипт загружался автоматически, как это было бы, если бы это фича была вшита в саму юнити?
А так да, конечно, скилл у вас высок.